Hat jemand aus der Forscher-Gemeinde Erkenntnisse �ber schlesische
Auswanderungen nach Argentinien?
Neugierige Gr��e aus der Oberlausitz
Andreas(HEYDE)
Hallo Andreas,
Du kannst die Datensätze der Einwanderer in Argentinien (nach ihren Nachnamen) bei CEMLA auch suchen.
CEMLA: Latin American Center for Immigration Studies
www.cemla.com
Du kannst für einen Nachnamen in einer Datenbank zu suchen, und zeigt an, ob es existiert oder nicht.
Dann fragst Du Ihre Daten (Name, Alter, Hafen von Herkunft, Daten der Anreise, u.s.w.), nach dem Absenden der Zahlung.
http://www.cemla.com/busqueda.html
Search of inmigrants and passengers in the CEMLA database
The CEMLA Data Base contains information of passenger and immigrant
arrival at the port of Buenos Aires between 1882 and 1930.
Available information* contains: Family name, first name, country of
birth, marital status, age at arrival, profession, religion, port of
shipment, ship’s name, date of arrival (sometimes also members of family
travelling together) Town or province of origin are registered only and
partially as from 1923. With some exceptions in 1910, we have no
information on town or province of birth for immigrants arrived until 1922.
If you require information regarding arrival of someone at the port of
Buenos Aires, please do as follows:
1) Send an email to base@cemla.com asking whether the requested last names are found in our data base.
2) You will receive an email reply. Only if the requested last names are
contained, please pay 17€ to the following account:
SENDING MONEY FROM ITALY
Banca Intesa Sanpaolo s.p.a.
Filiale n. 1684 – Roma Monteverde
IBAN: IT60 P030 6905 0780 0000 0020 427
Account number: 204 / 27
Addressed to: Casa Generalizia della Congregazione dei Missionari di San Carlo – Scalabriniani
Via Ulisse Seni 2 - 00153 Roma
Freundliche Grüsse aus Argentinien.
Ignacio Puls
Hallo Andreas,
Du kannst ja mal hier nachschauen:
Vielleicht wirst Du f�ndig. Viel Gl�ck!
Viele Gr��e
Andrea (Vietor)