Auswanderer ab Hamburg

niederschlesien-l
1

Liebe Listenteilnehmer,
eine Schwester meines Gro�vaters ist um 1920 in die USA ausgewandert. Leider ist mir nicht bekannt von wo aus. Gestern noch war ich im Auswandererhaus in Bremerhaven, die kurze Suche war ohne Erfolg. Nun meine Bitte. Hat ein Mitglied Zugang zu der Hamburger Auswandererliste oder zu amerikanischen Einwandererlisten? F�r Hilfe bin ich sehr dankbar.
Die Gesuchte ist: LUISE M�LLER, geboren am 27.10.1888 in Grebelwitz. Sie ist um 1920/22 ausgewandert. Sie hat dann sp�ter in Chikago gelebt, war verheiratet und hatte wohl 4 S�hne.

MfG
Wolfgang

2

Hallo Wolfgang,

ich habe bei Ancestry die Einträge gefunden:

Luise Müller, geb. 1888, Abreise am 13. Mai 1909 2. Klasse über Cuxhaven,
Southampton, Cherbourg und New York, ledig (alleinstehend), als Wohnort ist
hier New York angegeben.
(Quelle: Staatsarchiv Hamburg, Hamburger Passagierlisten, 373-7 I, VIII A 1,
Bd. 210, S. 1016)

Luise Müller, geb. 1888, Ankunft am 27. Sep. 1913 mit der Kaiserin Auguste
Victoria (Hamburg-Amerika Linie), Abreisehafen Hamburg, Ankunftshafen New
York
(Quelle: Passenger and Crew Lists of Vessels Arriving at New York, New York,
1897-1957, Ancestry, Microfilm Serial: T715, 1897-1957; Microfilm Roll: Roll
2185; Line: 13; Page Number: 42)

Hier stellt sich die Frage: gleiche Person, 2 Reisen? Oder unterschiedliche
Personen?

Mit freundlichen Grüßen

Michael (Brauner)

Von: niederschlesien-l-bounces@genealogy.net [mailto:niederschlesien-l-
bounces@genealogy.net] Im Auftrag von Wolfgang Marschall
Gesendet: Samstag, 12. Juli 2014 09:02
An: niederschlesien-l@genealogy.net
Betreff: [NSL] Auswanderer ab Hamburg

Liebe Listenteilnehmer,
eine Schwester meines Großvaters ist um 1920 in die USA ausgewandert.
Leider ist mir nicht bekannt von wo aus. Gestern noch war ich im
Auswandererhaus in Bremerhaven, die kurze Suche war ohne Erfolg. Nun
meine Bitte. Hat ein Mitglied Zugang zu der Hamburger Auswandererliste
oder zu amerikanischen Einwandererlisten? Für Hilfe bin ich sehr dankbar.
Die Gesuchte ist: LUISE MÜLLER, geboren am 27.10.1888 in Grebelwitz.
Sie ist um 1920/22 ausgewandert. Sie hat dann später in Chikago gelebt,
war verheiratet und hatte wohl 4 Söhne.

MfG
Wolfgang

---
Diese E-Mail ist frei von Viren und Malware, denn der avast! Antivirus

Schutz ist

3

Hallo Wolfgang,

wenn nicht klar ist von wo aus Deine Gro�tante um 1920 nach den USA ausgewandert ist, kannst Du im US census von 1920 (evtl. auch 1930) suchen, der ca. alle 10 Jahre durchgef�hrt wurde. F�r gesuchte Einwanderer werden dort oft auch die H�fen der Aus- und Einwanderung und das Schiff angegeben. - Ich finde im Moment nicht die genaue Suchadresse im Internet, kann sie Dir aber nachreichen, sobald ich sie habe.

Viel Erfolg,

   Armin (Weigt). weigt-old@gmx.de
                               http://weigt-ahnen.de.to

4

Hallo Armin,
vielleicht ist das eine M�glichkeit im US census zu suchen. W�rde mich �ber die Suchadresse freuen.

Gru�
Wolfgang

5

Hallo Michael,
es sind sicherlich unterschiedliche Personen, denn Luise Nr. 1 hat ja in New York gelebt. Bei Luise Nr. 2 k�nnte es stimmen. Schade, dass dort keine Wohnort angegeben ist, dann w�re es nat�rlich leichter. Das Ausreisedatum kann auch 1913 sein, denn das von mir angegebene, um 1920, wurde in der Familie, als vermutlich, erz�hlt.
Ich danke dir f�r deine Bem�hungen.

Gru� Wolfgang

6

Hallo Wolfgang,
bei der weiteren Suche in Amerika könnten vielleicht folgende Seiten hilfreich sein
www.familyhistory.com
newyorkfamilyhistory.org
Viel Glück bei der Suche, herzliche Grüße von Gabi (Hoffmann)

Bin auf der Suche nach Infos, Ahnen-und Nachkommen von:
Hoffmann, Senftleben, Ziehm, Köpsel, Birk, Menzel, Huhn, Ludewig, Sommer, Ulber, Schmidt, Lattich
(Niederschlesien-Jauer-Wederau-Liegnitz), (Brandenburg-Kremmen-Leegebruch)
Albig, Lindemann, Machein, Golumbek (Berlin und Umgebung)
Ebert (Stralsund)
Krüger, Grunwald (Pommern)
Reinsberg, Krüger, Gundlach, Tresselt, Heise ( Mecklenburg-Vorpommern und Berlin)Hübner, Gildemeister, Mesow, Gutschva, Landstedt, Hermannskuß (Berlin und Umgebung )Wolff, Wohlgemuth, Brehmer, Lindholz, Sander, Bease, Körper, Streit, Korth, Schmidt, Goldmann, Weidel, Golmz, Hintze
(Berlin und Umgebung, Rheinland)

7

Hallo Wolfgang,

ich habe mir bei Luise Nr. 2 noch einmal das Original-Dokument angesehen,
darauf ist ein Herkunftsort ("last permanent residence") angegeben, nämlich
"Sulzbach", das liegt im Elsaß, welches seit dem Deutsch-Französischen Krieg
zu Deutschland gehörte und erst nach dem 1. WK wieder an Frankreich fiel.
Beruf: "maid". Als engste Angehörige wird eine Schwester E. Prais aus
Wiesbaden angegeben. Keine Verbindung zu Niederschlesien erkennbar. Somit
kommt diese Luise für Dich vermutlich nicht in Frage.

Gruß Michael

Von: niederschlesien-l-bounces@genealogy.net [mailto:niederschlesien-l-
bounces@genealogy.net] Im Auftrag von Wolfgang Marschall
Gesendet: Sonntag, 13. Juli 2014 10:46
An: Niederschlesien-L
Betreff: Re: [NSL] Auswanderer ab Hamburg

Hallo Michael,
es sind sicherlich unterschiedliche Personen, denn Luise Nr. 1 hat ja in
New York gelebt. Bei Luise Nr. 2 könnte es stimmen. Schade, dass dort
keine Wohnort angegeben ist, dann wäre es natürlich leichter. Das
Ausreisedatum kann auch 1913 sein, denn das von mir angegebene, um 1920,
wurde in der Familie, als vermutlich, erzählt.
Ich danke dir für deine Bemühungen.

Gruß Wolfgang

> Hallo Wolfgang,
>
> ich habe bei Ancestry die Einträge gefunden:
>
> Luise Müller, geb. 1888, Abreise am 13. Mai 1909 2. Klasse über

Cuxhaven,

> Southampton, Cherbourg und New York, ledig (alleinstehend), als Wohnort

ist

> hier New York angegeben.
> (Quelle: Staatsarchiv Hamburg, Hamburger Passagierlisten, 373-7 I, VIII

A 1,

> Bd. 210, S. 1016)
>
> Luise Müller, geb. 1888, Ankunft am 27. Sep. 1913 mit der Kaiserin

Auguste

> Victoria (Hamburg-Amerika Linie), Abreisehafen Hamburg,
Ankunftshafen New
> York
> (Quelle: Passenger and Crew Lists of Vessels Arriving at New York, New

York,

> 1897-1957, Ancestry, Microfilm Serial: T715, 1897-1957; Microfilm Roll:

Roll

> 2185; Line: 13; Page Number: 42)
>
> Hier stellt sich die Frage: gleiche Person, 2 Reisen? Oder

unterschiedliche

> Personen?
>
>
> Mit freundlichen Grüßen
>
> Michael (Brauner)
>
>
>> Von: niederschlesien-l-bounces@genealogy.net [mailto:niederschlesien-l-
>> bounces@genealogy.net] Im Auftrag von Wolfgang Marschall
>> Gesendet: Samstag, 12. Juli 2014 09:02
>> An: niederschlesien-l@genealogy.net
>> Betreff: [NSL] Auswanderer ab Hamburg
>>
>> Liebe Listenteilnehmer,
>> eine Schwester meines Großvaters ist um 1920 in die USA ausgewandert.
>> Leider ist mir nicht bekannt von wo aus. Gestern noch war ich im
>> Auswandererhaus in Bremerhaven, die kurze Suche war ohne Erfolg. Nun
>> meine Bitte. Hat ein Mitglied Zugang zu der Hamburger Auswandererliste
>> oder zu amerikanischen Einwandererlisten? Für Hilfe bin ich sehr

dankbar.

>> Die Gesuchte ist: LUISE MÜLLER, geboren am 27.10.1888 in Grebelwitz.
>> Sie ist um 1920/22 ausgewandert. Sie hat dann später in Chikago

gelebt,

>> war verheiratet und hatte wohl 4 Söhne.
>>
>>
>> MfG
>> Wolfgang
>>
>> ---
>> Diese E-Mail ist frei von Viren und Malware, denn der avast! Antivirus
> Schutz ist
>> aktiv.
>> http://www.avast.com
>>
>> _______________________________________________
>> Niederschlesien-L mailing list
>> Niederschlesien-L@genealogy.net
>> Die Listenmitglieder können ihre Einstellungen ändern unter
>> niederschlesien-l - genealogy.net
>
> ---
> Diese E-Mail ist frei von Viren und Malware, denn der avast! Antivirus

Schutz ist

aktiv.
> http://www.avast.com
>
> _______________________________________________
> Niederschlesien-L mailing list
> Niederschlesien-L@genealogy.net
> Die Listenmitglieder können ihre Einstellungen ändern unter
> niederschlesien-l - genealogy.net
>
>

---
Diese E-Mail ist frei von Viren und Malware, denn der avast! Antivirus

Schutz ist

8

Hallo
nur als kleine Ergänzung:
Da die Schwester in Wiesbaden wohnte wird wohl das Sulzbach / Taunus bei Frankfurt Main gemeintsein.
Davon abgesehen gibt es noch eins im Rhein -Lahn Kreis, im Saarland und in Bayern.
Aber wirklich keins in Schlesien. (Da Kartenmeister.com gerade mal wieder nicht erreichbar ist, sollte man das dort noch mal überprüfen)

LG
Ramona Erwen

LG

9

Hallo Michael und Wolfgang,

Die Sache mit "Sulzbach" ist nicht so einfach, da es laut GOV GOV :: The Historic Gazetteer 110(!) Eintr�ge zu Sulzbach gibt.

Einen Gru� aus Berlin,
      - Juergen (Spoida)

10

Hallo Juergen und Michael,
zuerst freue ich mich, dass ihr helfen m�chtet. Aber ich muss nun einmal erkl�ren:
Ich suche die Abfahrtszeit und den Hafen f�r LUISE MUELLER. Diese meine Gro�tante ist am 27.10.1888 in Grebelwitz, Kreis Ohlau in Schlesien geboren worden. Sie soll nach Aussage meiner Mutter gleich nach dem 1. WK, so um 1920, nach Amerika ausgewandert sein. Sie hat nichts mit mit einem Ort "Sulzbach" und einer Schwester E.Prais zu tun.
Da auch vermutet wird, dass sie ab Hamburg, oder Cuxhaven ausgereist ist, hatte ich die Frage an die Liste, um eventuelle Hilfe, gestellt. Meine Hoffnung war, dass Mitglieder in der Hamburger Passagierliste angemeldet sind und dadurch komplette �bersicht �ber alle Passagiere haben.

Sch�ne Gr��e aus Bremen
Wolfgang

11

Hallo Wolfgang

Hast Du zufällig auch Schmidt´s aus Breslau und Striegau?

Ich habe auch Fotos von
1918 aus Angermünde nur mit Vornamen mit 12 Personen
Da könnten auch Schmidts mit drauf sein, da diese mit dem Foto von meinem UrUrgroßvater Heinrich
*1844 Breslau + 1915 Breslau sehr ähneln.

1947 aus Berlin-Lichterfelde mit Tante Martha ohne Nachnamen (müsste meine Großtante sein)
1939 aus Berlin 2 Personen ohne Namen
1945 aus Dresden Tante Hertha ohne Nachnamen. (müsste meine Großtante sein)
Bei Interesse kann ich die Bilder zuschicken.
Viele Grüße
Klaus (Ruffert)

<Bin auf der Suche nach Infos, Ahnen-und Nachkommen von:
<Hoffmann, Senftleben, Ziehm, Köpsel, Birk, Menzel, Huhn, Ludewig, Sommer, Ulber, Schmidt, Lattich
<(Niederschlesien-Jauer-Wederau-Liegnitz), (Brandenburg-Kremmen-Leegebruch)
<Albig, Lindemann, Machein, Golumbek (Berlin und Umgebung)
<Ebert (Stralsund)
<Krüger, Grunwald (Pommern)
<Reinsberg, Krüger, Gundlach, Tresselt, Heise ( Mecklenburg-Vorpommern und Berlin)Hübner, Gildemeister, Mesow, Gutschva, Landstedt, <Hermannskuß (Berlin und Umgebung )Wolff, Wohlgemuth, Brehmer, Lindholz, Sander, Bease, Körper, Streit, Korth, Schmidt, Goldmann, <Weidel, Golmz, Hintze
<(Berlin und Umgebung, Rheinland)

12

Lieber Wolfgang (Marschall),

Ich hatte mich jetzt nicht weiter um eine Kl�rung zum US census gek�mmert, weil Michael Brauner Dir (auch am 12.7.2014) schon die passenden Daten geliefert hatte. Wenn ich auf die genannte Internetadresse zum US census sto�e, werde ich sie Dir aber noch zuschicken.

Viel Erfolg und Gr��e,

     Armin (Weigt)

13

Lieber Wolfgang,

jetzt habe ich die Int.-Adr. f�r die Suche nach dem US census zwar gefunden, aber ich komme dort selbst nicht mehr hinein. Es werden offenbar nicht alle Browser unterst�tzt, und ich habe umgestellt von WIN XP auf WIN 7 mit Internet-Explorer. Das bringt keine Ergebnisse und es wird mir auch angezeigt, dass der Explorer nicht unterst�tzt wird. Versuche es einfach einmal auf Deinem Computer und gib mir dann bitte einen Bescheid. Hier die I-Adresse: https://familysearch.org (Es ging auch http://www.FamilySearch.org ).
Viel Erfolg, und bis bald.

   Armin (Weigt)

14

Armin,
Ich benütze Google als meinen Browser und habe keine Probleme auf FamilySearch zu suchen.

Peter