Liebe Listenmitglieder,
wenn ich als Pole den folgenden Text lesen würde, würde ich vermuten, dass er von einem sehr arroganten Menschen geschrieben worden ist. Es handelt sich um den folgenden Text:
Es ist jedoch sehr erfreulich, dass die neuen Bewohner unserer von den
Vorvätern her angestammten Heimat jetzt auch versuchen, sich in den
geläufigen Sprachen Englisch und Deutsch zu artikulieren und zu
kommunizieren.
Zugegeben, die slawischen Sprachen sind für unsere Zunge nicht ganz einfach, aber ein Teil unserer Vorväter haben sie oft zumindest verstanden, wenn nicht sogar mehr oder weniger auch gesprochen. Wie wäre es, wenn wir uns auch bemühen würden, zumindest ansatzweise diese Sprache zu lernen?
Ich möchte mit meinen Beitrag nicht belehren!!! Sondern nur zum Nachdenken anregen. Deshalb habe ich auch nicht den/die Schreiber/Schreiberin des zitierten Textes direkt angesprochen.
Mit adventlichen Grüßen
Helmut (Bernert)