In einer eMail vom 29.05.03 02:39:54 (MEZ) - Mitteleurop. Sommerzeit schreibt
drapot@gmx.de:
Wie stellt man am besten ein Anfrage an das Archiv in Danzig.
Also, am sichersten macht man das in polnischer Sprache.
Man überlegt einen (kürzeren) Text und schickt diesen an
trans-admin@genealogienetz.de
Dort gibt es Ehrenamtliche, die kürzere Texte übersetzen.
Wichtig ist, daß man,bevor der eigentliche Text beginnt
#GER>POL
davor setzt.
Und vergeßt nicht, Euch hinterher für Übersetzung zu bedanken.
Ich denke, wenn dieser Dienst als selbstverständlich angesehen wird, würde er
vielleicht eines Tages eingestellt.
Viele Grüße
Heide Gleich