Hallo!
Warte auf eine Urkunde aus Polen/Allenstein, die ich vor 4 Wochen bezahlt
habe, und erhielt auf eine mail-Anfrage meinerseits folgende Antwort:
sprawa numer 843-98 jest w trakcie zalatwiania. Prosze czekac. Termin
odpowiedzi 14 dni.
z powazaniem
Marek Kuczynski
Wer ist so freundlich und �bersetzt mir das ?
Tausenddank im voraus!!!!!!!!!!
Michael Leufert
W�rde ich wie folgt �bersetzen:
"Die Bearbeitungs-Nummer 843-98 ist im Zuge der Erledigung. Bitte zu warten.
Der Termin f�r die Antwort 14 Tage.
Hochachtungsvoll Marek Kuczynski"
mfG J�rgen H.
Hallo Michael,
hier die �bersetzung:
Auftragsnummer 843-98 befindet sich in der Bearbeitung. Bitte warten. Der
Antworttermin - 14 Tage.
Mit freundlichen Gruessen
Marek Kuczynski
Tsch�ss
Barbara