Anfrage "titschern"

Liebe Forschergemeinde,

wer k�nnte mir das _Breslau-Schlesische_ Wort "_titschern_" �bersetzen?
Es bedankt sich

Winfried (Sch�n)