Hallo an alle Mitleser der Pfalz-Liste!
Ich bin G�stef�hrerin in der Region Eltville-Wiesbaden.
Nun erhielt ich eine mail aus USA von einer Familie, die mich bat ihr auf der Suche nach dem Grab ihrer Gro�eltern behilflich zu sein.
Sie haben ein Foto von dem Grab, wissen aber nicht wo es ist.
Die Gro�eltern haben in Hottenbach/Hunsr�ck gelebt und bislang wurde vermutet dass sie auch dort verstorben sind und auf dem j�dischen Friedhof bestattet wurden.
Nach Auskunft aus Hottenbach existieren die gesuchten Gr�ber der Urgro�eltern dort aber nicht.
Ich schicke hier einen Auszug aus der mir zugesandten mail und bitte um Hilfe, wenn uns jemand �ber die Urgro�eltern Haas Auskunft geben kann, insbesondere ein Hinweis auf welchem Friedhof sich die Gr�ber von Amalie und Daniel Haas befinden.
Joslynne Halibard, eine Urenkelin, m�chte Anfang Dezember auf einem Zwischenstop in Deutschland das Grab und die fr�here Heimat ihrer Urgro�eltern besuchen.
Danke f�r jeden noch so unbedeutenden Hinweis!
/The following is the information I have about my great-grandparents://
//My maternal grandparents and their family lived in Hottenbach, Hunsrueck//
//region, before World War II. A large number of them perished in the//
//Holocaust.//
//
//However, I believed that those members of family who died before the war or//
//at the outset of the war were buried in a Jewish cemetery near Hottenbach. I//
//have a photo of the tombstone (8 October 1871- 15 January 1940) for my great//
//grandmother Amalie Haas, geborene Stern. I made my own enquiries and//
//received information from Herr Kreischer, the burgermeister in Hottenbach,//
//which indicates that my great-grandmother is NOT buried in Hottenbach. He//
//also informed me that the Jewish community in Bad Kreuznach is responsible//
//for the cemeteries in the region. I have been in touch with them and await//
//information.//
//
//I would be very grateful if you could locate where my great-grandmother//
//(Amalie Haas, geborene Stern ,�� 1871-1940) and my great-grandfather//
//Daniel/Gedaliah Haas are buried.//
//
//I have some further information about the tombstones adjacent to my//
//great-grandmother's: the one to the right is Judith Elbogen 6 Jan 1866 - 10//
//Jan 1940; the one to the left is ? Frank 1885 - 1940./
Herzliche Gr��e
Marion Sch�nherr