Hallo Liste,
ich habe einige Handwerkerfamilien aus Nürnberg, die folgende Berufe ausübten:
01. "Peckschlager"
02. "Schleufer"
03. "Messerer"
04. "Heffner"
05. Hafner
Wer kann mir kurz erklären, was hinter den Berufsbezeichnungen steckt und was sie so gemacht haben.
Viele Grüße
Martin Sill
Hallo Herr Sill,
ich hoffe ich konnte Ihnen helfen.
506-R2@auswaertiges-amt.de schrieb:
Hallo Liste,
ich habe einige Handwerkerfamilien aus N�rnberg, die folgende Berufe aus�bten:
01. "Peckschlager" Es handelt sich hier vermutlich um eine mundartliche
gef�rbte Kurzform, wie sie sehr oft in Protokollen und dergl. vorkommt. Gemeint
ist hier der Beckenschl�ger (Grimm, Grimm Dt. W�rterbuch bd 1, 1216)
Becken = flache Metallscheiben, zum aneinanderschlagen und erklingen. (Quelle
wie vor)
02. "Schleufer" = der Schleifen - oder Schlaufenmacher lt Grimm, Grimm,
Deutsches W�rterbuch bd.15, 587 kann hier auch eine mundartliche Vermischung mit
dem Schleifer gegeben sein. Schleifer, der Waffen, Messer u.�hnl. sch�rfte oder
auch polierte. Schleifen, sch�rfen gl�tten. (Grimm, Grimm Dt. W�rterbuch, Bd.15,
602
Schleife, Schlaufe : hergestellt aus Band, Schnur, Riemenwerk, also der
Hersteller derartiger Dinge. (Grimm, Grimm, Dt. W�rterbuch Bd. 15, 587)
03. "Messerer" = der Messerschmied, der �hnl. wie der Schwertfeger, die Messer
gebrauchsfertig macht, also die roh geschmiedeten St�cke poliert und sch�rft.
(Quelle Grimm, Grimm, Deutsches W�rterbuch, Bd 12, S. 2129, auch N�rnberger
Polizeyordnung von 1668)
04. "Heffner" = In N�rnberg sind das die Essigmacher; sonst ein Aufk�ufer von
Hefe um diese gewerblich weiter zu verwenden. (Quelle Grimm, Grimm Deutsches
W�rterbuch, Bd.10, S. 765; dito N�rnberger Polizeiordnung von 1602)
05. "Hafner" = der T�pfer, der Topfmacher, in Bayern und in Franeken ist heute
noch der Begriff Hafen f�r eine Keramiktopf, -Krug oder gro�e Tasse bekannt.
(Quelle Grimm, Grimm, Deutsches W�rterbuch, Bd. 10, S. 127, 128
Wer kann mir kurz erkl�ren, was hinter den Berufsbezeichnungen steckt und was
sie so gemacht haben.
Viele Gr��e
Martin Sill
Helmut Wolter
*hel.wolter@t-online.de*
*acheter francais; kauft franz�sisch*
*kauft europ�isch*