Alte oder lateinische Bezeichnung. Adolegeens

famnord
1

Hallo Liste,

ich brauche mal wieder etwas Unterst�tzung. In einer Traueintragung von 1714
aus Weismain, Di�zese Bamberg, Bayern fand ich folgende, mir nicht bekannte
Bezeichnung: ADOLEGEENS

1714, S.87

Mauritius B�RTHELL (adolegeens) u, -- Jgfr. Anna Maria SCH�NFELDERIN,
Richard SCH�NFELDER (Bader) leg. Tochter.

Werkann mir helfen?

Gru�

Peter Bleshoy

2

E.Bleshoy schrieb:

Hallo Liste,

ich brauche mal wieder etwas Unterst�tzung. In einer Traueintragung von 1714
aus Weismain, Di�zese Bamberg, Bayern fand ich folgende, mir nicht bekannte
Bezeichnung: ADOLEGEENS

1714, S.87

Mauritius B�RTHELL (adolegeens) u, -- Jgfr. Anna Maria SCH�NFELDERIN,
Richard SCH�NFELDER (Bader) leg. Tochter.

Werkann mir helfen?

Gru�

Peter Bleshoy

______________________________________________
An-, Abmelden bzw. persoenliche Einstellungen aendern
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/famnord

Hallo Peter

in meinen "schlauen" B�chern finde ich das Wort "Adoleszenz" -adol�sc�ns- was
soviel bedeutet heranwachsend -J�ngling oder auch "sp�terer Abschnitt des
Jugendalters , etwa 17.-20. Lebensjahr.Das k�nnte hier durchaus passen.

Gru�

Carla Cornils

3

Hallo Peter, der Br�utigam war unverheiratet;
adolescens = jung, herangewachsen, (J�ngling).
Ob das auf die Braut auch zutraf, hat der weise Pfarrer verschwiegen.
Gru� Gisela L.

4

Hallo Carla und Giesela,

vielen dank f�r Eure Hilfe, dass passt ja alles sehr gut.

Und gleich noch ein paar neue Fragen :-(( Was bedeuten die Bezeichnungen
PRAEFECTUS, SENATORUS und CONSUL? Ich meine es m�sste sich hier um ein
B�rgermeisteramt oder so �hnlich handeln.

Au�erdem suche ich die Bedeutung f�r: SENIORUS OPPILI?

1647 / S.202
Mauritius SCH�NFELDER, Praefectus in Mainroth, Seniorus oppili, 53 Jahre.

Und zu guter Letzt noch: OLIM CONSALIS?

..., heiratet Friderici SCH�ZENS, olim consalis, Tochter Margaretha.

Gru�

Peter Bleshoy

5

Hallo,
adolecens, J�ngling auch junge Tochter zwischen 15 und 30 Jahren alt und
unverheiratet

Mit freundlichen Gruessen / met vriendelijke groeten
Theodor Davina, Nordhorn
Besuchen Sie meine Homepage: http://www.theodavina.de

6

Hallo,

vielen Dank, passt ebenfalls bestens ins Bild.

Gru� Peter Bleshoy

7

E.Bleshoy schrieb:

Hallo Carla und Giesela,

vielen dank f�r Eure Hilfe, dass passt ja alles sehr gut.

Und gleich noch ein paar neue Fragen :-(( Was bedeuten die Bezeichnungen
PRAEFECTUS, SENATORUS und CONSUL? Ich meine es m�sste sich hier um ein
B�rgermeisteramt oder so �hnlich handeln.

Au�erdem suche ich die Bedeutung f�r: SENIORUS OPPILI?

1647 / S.202
Mauritius SCH�NFELDER, Praefectus in Mainroth, Seniorus oppili, 53 Jahre.

Und zu guter Letzt noch: OLIM CONSALIS?

..., heiratet Friderici SCH�ZENS, olim consalis, Tochter Margaretha.

Gru�

Peter Bleshoy

Moin Peter

Praefectur= Vorsteher, Befehlshaber u. Statthalter
Consul: fr�her h�chster Beamter der r�m. Republik, heute Vertreter eines Staates
olim: dazumal, einst, ehemals, k�nftig und dereinst.

Seniorus: denke, dies ist der Senior, also der �ltere eines
Stammes,Vorsitzender, Altmeister, -- oppili ???

senatus- senato -Senat

Ob Dir dies gen�gt?

Sch�nen Sonntag und Gr��e

Carla

8

Hallo Peter,
in dem Buch von E.Habel u.F.Fr�bel: Mittelalterliches Glossar ,
ISBN 3-506-99398-4,
fand ich folgende Erkl�rungen:
praefectus = Burggraf, Festungskommandant; Hausmeier
consul = Berater, Ratgeber, Ratsherr; Anf�hrer, Vorsteher
senator = Offizier, Vornehmer; Amtstitel f�r die R�te des K�nigs (zur Zeit
der Karolinger)
senatoria = Senat
olim = ehemals, neulich, vorhin; dereinst

Die Bedeutung von "oppili" kann ich nicht feststellen. oppilare =
"verstopfen, verschlie�en; zum Schweigen bringen" macht keinen Sinn.
consalis k�nnte der Hinweis auf ein geistliches Amt dein
MfG
Johannes

9

Hallo Liste,

zun�chst herzlichen Dank an Alle, die mir schrieben. Inzwischen bin ich noch
auf Gen-tools im Internet gesto�en. Das kann man sich unter
www.schloeder.net herunterladen. Unter der Rubrik Wissen lassen sich dort
u.a. die Sparten

Alte Begriffe und Bezeichnungen< und/oder >Lateinische Begriffe< anklicken

und Suchw�rter eingeben. Dort fand ich noch Einiges, so dass ich jetzt
Dank Eurer und Gen-Tools Hilfe zu folgenden Ergebnissen (m�ssen nicht
richtig sein) gekommen bin:

Praefectus = Vorsteher eines Amtsbezirkes, Amtmann, Vogt,
Senatorus = Ratsherr, Stadtrat
Consul = Ratsherr, B�rgermeister
Seniorus oppili (oppidi) = Gemeinde�ltester
Olim Consalis (Consulis) = ehem. Ratsherr, B�rgermeister

Gru�

Peter Bleshoy

10

E.Bleshoy schrieb:

Hallo Liste,

zun�chst herzlichen Dank an Alle, die mir schrieben. Inzwischen bin ich noch
auf Gen-tools im Internet gesto�en. Das kann man sich unter
www.schloeder.net herunterladen. Unter der Rubrik Wissen lassen sich dort
u.a. die Sparten
>Alte Begriffe und Bezeichnungen< und/oder >Lateinische Begriffe< anklicken
und Suchw�rter eingeben. Dort fand ich noch Einiges, so dass ich jetzt
Dank Eurer und Gen-Tools Hilfe zu folgenden Ergebnissen (m�ssen nicht
richtig sein) gekommen bin:

Praefectus = Vorsteher eines Amtsbezirkes, Amtmann, Vogt,
Senatorus = Ratsherr, Stadtrat
Consul = Ratsherr, B�rgermeister
Seniorus oppili (oppidi) = Gemeinde�ltester
Olim Consalis (Consulis) = ehem. Ratsherr, B�rgermeister

Gru�

Peter Bleshoy

From: "CCornils" <CCornils@t-online.de>
To: <famnord@genealogy.net>
Sent: Sunday, February 15, 2004 10:17 AM
Subject: Re: [FamNord] Alte oder lateinische Bezeichnung. Adolegeens

> E.Bleshoy schrieb:
> > Hallo Carla und Giesela,
> >
> > vielen dank f�r Eure Hilfe, dass passt ja alles sehr gut.
> >
> > Und gleich noch ein paar neue Fragen :-(( Was bedeuten die
Bezeichnungen
> > PRAEFECTUS, SENATORUS und CONSUL? Ich meine es m�sste sich hier um ein
> > B�rgermeisteramt oder so �hnlich handeln.
> >
> > Au�erdem suche ich die Bedeutung f�r: SENIORUS OPPILI?
> >
> > 1647 / S.202
> > Mauritius SCH�NFELDER, Praefectus in Mainroth, Seniorus oppili, 53
Jahre.
> >
> > Und zu guter Letzt noch: OLIM CONSALIS?
> >
> > ..., heiratet Friderici SCH�ZENS, olim consalis, Tochter Margaretha.
> >
> >
> > Gru�
> >
> > Peter Bleshoy
> >
> >
> >Moin Peter
>
> Praefectur= Vorsteher, Befehlshaber u. Statthalter
> Consul: fr�her h�chster Beamter der r�m. Republik, heute Vertreter eines
Staates
> olim: dazumal, einst, ehemals, k�nftig und dereinst.
>
> Seniorus: denke, dies ist der Senior, also der �ltere eines
> Stammes,Vorsitzender, Altmeister, -- oppili ???
>
> senatus- senato -Senat
>
> Ob Dir dies gen�gt?
>
> Sch�nen Sonntag und Gr��e
>
> Carla
> > From: "CCornils" <CCornils@t-online.de>
> > To: <famnord@genealogy.net>
> > Sent: Saturday, February 14, 2004 10:50 PM
> > Subject: Re: [FamNord] Alte oder lateinische Bezeichnung. Adolegeens
> >
> >
> > > E.Bleshoy schrieb:
> > > > Hallo Liste,
> > > >
> > > > ich brauche mal wieder etwas Unterst�tzung. In einer Traueintragung
von
> > 1714
> > > > aus Weismain, Di�zese Bamberg, Bayern fand ich folgende, mir nicht
> > bekannte
> > > > Bezeichnung: ADOLEGEENS
> > > >
> > > > 1714, S.87
> > > >
> > > > Mauritius B�RTHELL (adolegeens) u, -- Jgfr. Anna Maria
SCH�NFELDERIN,
> > > > Richard SCH�NFELDER (Bader) leg. Tochter.
> > > >
> > > > Werkann mir helfen?
> > > >
> > > > Gru�
> > > >
> > > > Peter Bleshoy
> > > >
> > > > ______________________________________________
> > > > An-, Abmelden bzw. persoenliche Einstellungen aendern
> > > > http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/famnord
> > >
> > >
> > > Hallo Peter
> > >
> > > in meinen "schlauen" B�chern finde ich das Wort
"Adoleszenz" -adol�sc�ns-
> > was
> > > soviel bedeutet heranwachsend -J�ngling oder auch "sp�terer Abschnitt
des
> > > Jugendalters , etwa 17.-20. Lebensjahr.Das k�nnte hier durchaus
passen.
> > >
> > > Gru�
> > >
> > > Carla Cornils
> > >
> > >
> > > ______________________________________________
> > > An-, Abmelden bzw. persoenliche Einstellungen aendern
> > > http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/famnord
> >
> > ______________________________________________
> > An-, Abmelden bzw. persoenliche Einstellungen aendern
> > http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/famnord
>
> ______________________________________________
> An-, Abmelden bzw. persoenliche Einstellungen aendern
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/famnord

______________________________________________
An-, Abmelden bzw. persoenliche Einstellungen aendern
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/famnord

Hallo Peter

Internet ist doch eine tolle Sache, und wir, die Anfragen lesen, lernen immer
noch dazu, wenn wir versuchen, Antworten zu finden. Von Gen-tools hatte ich
bisher noch nichts geh�rt.

Dir weiterhin guten Erfolg bei der Suche und -----wir sind ja auch noch da.

Sch�nen Abend noch

Carla