Alte Deutsche Schrift

franken-l
1

Hallo Liste,
Wer kann alte deutsche schrift entziffern. Da ich nur ein Bild von der
Bibelinschrift habe, bitte ich um Mitteilung wer bereit w�re diese als
attachment der mail zu empfangen. Normalerweise akzeptiert die Liste
solche Anh�nge nicht.
Danke Horst Greimann

2

Greimann schrieb:

Hallo Liste,
Wer kann alte deutsche schrift entziffern. Da ich nur ein Bild von der
Bibelinschrift habe, bitte ich um Mitteilung wer bereit w�re diese als
attachment der mail zu empfangen. Normalerweise akzeptiert die Liste
solche Anh�nge nicht.
Danke Horst Greimann

Hallo Horst,

kannst mir zusenden.

Gruss
Konrad M�lbert

3

Hallo,

Saturday, July 14, 2001, 9:18:53 AM, you wrote:

Hallo Liste,
Wer kann alte deutsche schrift entziffern. Da ich nur ein Bild von der
Bibelinschrift habe, bitte ich um Mitteilung wer bereit w�re diese als
attachment der mail zu empfangen. Normalerweise akzeptiert die Liste
solche Anh�nge nicht.
Danke Horst Greimann

_______________________________________________
Franken-L mailing list
Franken-L@genealogy.net
franken-l - genealogy.net

Ich kann�s gern mal versuchen!

4

mir kannst Du's schicken...
Hanno

Greimann schrieb:

5

Guten Abend Horst,
vielleicht kann ich es entziffern.
Schicks ruhig rueber.
Gruss
Hans Hartmut

-----Urspr�ngliche Nachricht-----

6

Hallo Konrad,
Herzlichen Dank f�r das Angebot. ich hoffe die Qaulit�t ist nicht zu
schlecht

Konrad Muelbert wrote:

Bibelinschrift3.jpg

7

Hallo Hans Hartmut,
Herzlichen Dank f�r Dein Angebot. Hatte vor Deiner Antwort schon zwei
mails. Trotzdem nochmals Dank f�r Deine Reaktion.
Horst

Hans Hartmut Sch��ler wrote:

8

Hallo Hanno,
Herzlichen Dank f�r Dein Angebot. Hatte vor Deiner Antwort schon zwei
mails. Trotzdem nochmals Dank f�r Deine Reaktion.
Horst

Hanno Trurnit wrote:

9

Hallo Hans-Georg
Herzlichen Dank f�r Dein Angebot. Hatte vor Deiner Antwort schon zwei
mails. Trotzdem nochmals Dank f�r Deine Reaktion.
Horst

Hans-Georg Sachs wrote:

10

Sehr geehrte/r Greimann,
Hallo Greimann,

Saturday, July 14, 2001, 11:23:11 PM, you wrote:

Hallo Konrad,
Herzlichen Dank f�r das Angebot. ich hoffe die Qaulit�t ist nicht zu
schlecht

Konrad Muelbert wrote:

Greimann schrieb:
> Hallo Liste,
> Wer kann alte deutsche schrift entziffern. Da ich nur ein Bild von der
> Bibelinschrift habe, bitte ich um Mitteilung wer bereit w�re diese als
> attachment der mail zu empfangen. Normalerweise akzeptiert die Liste
> solche Anh�nge nicht.
> Danke Horst Greimann

Hallo Horst,

kannst mir zusenden.

Gruss
Konrad M�lbert

_______________________________________________
Franken-L mailing list
Franken-L@genealogy.net
franken-l - genealogy.net

Also ich habe folgendes entziffert:

"Christian Greimann ist geboren im Jahre 1854
das Zeichen ist Wider (Anm.: gem. ist wohl Widder) in 8 Okto
das (?) Planet ist Jupiter."

�ber diesem Text steht noch "Franciscus Oswaldus Schadner", der Rest des
lateinischen Textes ist nicht zu erkennen.

11

Greimann schrieb:

Hallo Konrad,
Herzlichen Dank f�r das Angebot. ich hoffe die Qualit�t ist nicht zu
schlecht

Hallo Horst,

alles etwas seltsam, Jahreszahlen sind am Original zu pr�fen, f�r das
Latein �bernehme ich keine Garantie :wink:

1. Zeile:
  vidit et aparebavit [?]
2. Zeile:
  Franciscus [..] Walter[us] Schadner [...] Paroch[u]s confirmata
  ad S[anctum] Petram
3. Zeile:
  in valli Katzia [?] a[nno] 1789
4. Zeile:
  Franciscus [...] Walter Schadner

danach:
  Schristian Greimann
  ist geboren im Jahr
  1854 das Zeichen
  izt Wid[d]er in 8. Okt[ober]
  das Planet ist der
  Jupiter

  Johann Greimann

Gru� vom S�dspessart
Konrad