Guten Tag Hans-Juergen
und alle interessierten Listenfreunde,
Helder, m.
= vivarium, thiergarten, fischweyer
Kornschreiber, m
= Beamter bei einem städtischen u.ä. Kornhaus, Kornspeicher,
eig. Rechnungsführer
Quelle:
J. und W. Grimm: Deutsches Wörterbuch, Leipzig 1854
N.B.:
Teichhelderwarter = Aufseher/Pfleger der Bestände eines Fischteiches
Kürn(e) ist ein altes Wort für die Kornfrucht/das Getreide.
Viele Grüsse,
Susanna
In einem KB aus dem Jahre 1725 in der Nähe von Breslau
fand ich folgende Berufsangaben:
Teichhelderwarter
Kurnschreiber
Komorinch (eventuell auch Komorinck)