Hallo Natascha,
nach meinen Erkenntnissen heißt Karlsdorf (Carlsdorf) heute Lugi Ujskie und liegt auf der Landkarte betrachtet ein kleines Stück links unterhalb von Schneidemühl, welches heute Pila heißt.
Für weitere Frage stehe ich gern zur Verfügung.
Bis dahin grüßt ganz herzlich
Lothar Gollnick
Hallo in die Runde,
ich la� folgendes und habe einmal auf einer k�rzlich
erworbenen Karte nachgesehen.
nach meinen Erkenntnissen hei�t Karlsdorf (Carlsdorf)
heute Lugi Ujskie und liegt auf der Landkarte betrachtet
ein kleines St�ck links unterhalb von Schneidem�hl,
welches heute Pila hei�t.
"Lugi Ujskie" habe ich gefunden aber als deutsche
Bezeichnung steht dabei >> Usch Hauland <<
Es handelt sich dabei um eine aktuelle Stra�enkarte f�r
Nostalgiebesuche im Wartheland, aber gut geeignet f�r die
Suche nach alten deutschen Ortsnamen.
Den Verlag habe ich so glaube ich schon einmal genannt:
H�fer Verlag, www.hoeverlag.de
MfG J�rg Brauer