Ich habe Heute zwei merkew�rdige Email von Listenmitglied
[1]Knuffelmaus1965x@Aol.com (Jutta Becker)mit dem Titel "Need Help" im
Postfach.
Einmal in Engl. und in "Translaterdeutsch" was f�r eine Person aus
Deutschland doch sehr ungew�hnkich ist.
Orginal Text
Ich schreibe dies mit Tr�nen in meine Augen,
meine Familie und ich kam hier an(Buckingham Shire) Vereinigtes
K�nigreich, f�r einen Kurzurlaub leider waren wir im Park des Hotels,
wo wir �bernachtet �berfallen. Alle Bargeld, Kreditkarten und Zellewurd
e aus uns gestohlen, aber zum Gl�ck f�r uns haben wir
noch unsere P�sse mit uns.
Ich habe die Botschaft und die Polizei hier, aber sie
sind nicht helfen Fragen auf allenund unser Flug geht bald ab
jetzt aber wir haben Probleme Beilegung derHotelrechnungen und das
Hotel-Manager wird uns nicht verlassen, bis wir zufrieden die
Rechnungen. Ihr Beitrag wird entlang Weg hierher zu gehen. Bitte seien
Sie so freundlich zu antworten zur�ck, so kann ich Ihnen sagen, was zu
tun ist und wie manetwas Geld zu uns.