Liebe Elizabeth:
Vielen Dank für die Informationen. Ich habe das LDS in Salt Lake City, UT, USA
kontaktiert. Bedauerlicherweise sie teilte mir mit der 1852 Volkszählung für das
Königreich Hannover ist nur in Buchform und das einzige Exemplar ist in Salt
Lake City. Sie stellten fest, auch sie waren überwältigt, Hilfe zu leisten und
schlug ich einen professionellen Genealogen. Ich möchte so viel von der
Forschung zu tun, wie ich kann mich, wie die Informationen, die man stößt,
während Sie die Forschung ist ein großer Teil der Intrige der Genealogie. Aus
ihrer Antwort entnehme ich, professionelle Genealogen haben Zugriff auf
Datensätze, die die privaten Forscher (wie mich) nicht.
Ich habe auch Kontakt per E-Mail www.hist.de, haben aber keine Antwort erhalten.
Ich werde in Nord-Deutschland reisen in den nächsten 6 Wochen und haben geplant,
Hamburg, Hannover, Bremen, Oldenburg und Bremerhaven zu besuchen; vielleicht
finde ich der 1852 Volkszählung in einer dieser Städte, und wenn ja, in welcher
Institution (en)?
Ich fand ein Fahrgast Liste über die Zeichnung Ancestry.com, die ergriffen hat
mich einen Schritt vorwärts. In Bezug auf Trans-Atlantic Reisen, Die Maus
funktioniert haben Aufzeichnungen 1850-1900; sollte ich erwarten, dass solche
Aufzeichnungen handschriftlich oder transkribiert ins Deutsche? Ich lese keine
deutschen gefunden haben, aber zuverlässigen Übersetzungs-Software, und so lange
ich WIFI haben, ich sollte in der Lage, Fortschritte zu machen, wenn ich
entsprechende Dokumente finden. Meine Besuche in Hamburg, et al. sind speziell
auf die Auswanderung Passagierlisten aber jede andere Kirche Records oder
Registries ich suchen könnte von Nutzen sein könnte versuchen.
Ich habe einige wunderbare Unterstützung per E-Mail erhalten von einer
Einzelperson in Deutschland, dass meine Suche konzentrierte sich auf die
Bremen-Verden Region (Etelsen, Daverden, Gradsoft die Dörfer genannt wurden
circa 1850). Ich hoffe, Lutherische Kirche Datensätze zu finden, um weitere
Fortschritte für diesen geografischen Bereich zu ermöglichen. Nochmals vielen
Dank für Ihre Unterstützung.
Jon
Dear Elizabeth:
Thank your for the information. I have contacted the LDS in Salt Lake City, UT,
USA. Regrettably they informed me the 1852 Census for the Kingdom of Hannover
is only in book form and the only copy is in Salt Lake City. They noted they
were too overwhelmed to provide assistance and suggested I hire a professional
genealogist. I want to do as much of the research as I can myself, as the
information one comes across while doing the research is a large part of the
intrigue of genealogy. From their response, I gather professional genealogists
have access to records that the private researchers (like me) do not.
I also contacted www.hist.de via email, but have not received a response. I will
be traveling in Northern Germany in the next 6 weeks and have planned to visit
Hamburg, Hannover, Bremen, Oldenburg and Bremerhaven; might I find the 1852
Census in one of these cities; if so at what institution(s)?
I did find a passenger list via subscription to Ancestry.com that has taken me a
step forward. Regarding Trans-Atlantic voyages, Does DIE MAUS have records for
1850-1900; should I expect such records to be hand-written or transcribed into
German? I do not read German but have found reliable translation software, and
so long as I have WIFI, I should be able to make progress if I can find
appropriate documents. My visits to Hamburg, et al. are specifically to seek
emigration passenger lists but any other Church Records or Registries I could
locate might be of assistance.
I have received some marvelous assistance via email from an individual in
Germany that has focused my search on the Bremen-Verden region (Etelsen,
Daverden, Gradsoft as the villages were called circa 1850). I'm hoping to find
Lutheran Church records to allow further progress for this
geographic area. Thanks again for your assistance.
Jon